"temperate" in Indonesian
Definition
Menggambarkan iklim atau daerah yang tidak terlalu panas atau dingin, melainkan sedang. Juga bisa berarti sikap atau perilaku yang tidak berlebihan, bersikap sederhana.
Usage Notes (Indonesian)
'Temperate zone', 'temperate weather' sering dipakai untuk membicarakan iklim atau daerah. Jika digunakan untuk sikap atau tindakan seseorang, terdengar lebih formal. Jangan tertukar dengan 'temporary' (sementara).
Examples
The city has a temperate climate all year round.
Kota ini memiliki iklim **sejuk** sepanjang tahun.
Many animals live in temperate forests.
Banyak hewan hidup di hutan **sejuk**.
He lives in a temperate region near the coast.
Dia tinggal di daerah **sedang** dekat pantai.
I prefer temperate weather because it’s never too hot or too cold.
Saya lebih suka cuaca **sejuk** karena tidak pernah terlalu panas atau terlalu dingin.
Her temperate response surprised everyone in such a tense situation.
Tanggapan **bersikap sederhana** darinya mengejutkan semua orang dalam situasi penuh ketegangan itu.
If you stay temperate in your habits, you'll stay healthier in the long run.
Jika kamu tetap **bersikap sederhana** dalam kebiasaanmu, kamu akan lebih sehat dalam jangka panjang.