"tell what to do with" in Turkish
Definition
Birine bir şeyle veya biriyle nasıl başa çıkacağı, kullanacağı veya yöneteceği konusunda talimat veya tavsiye vermek.
Usage Notes (Turkish)
Yarı-resmî ve nötr bir ifadedir. Genellikle nesne, görev veya durumlarla ilgili ne yapılacağını sormak veya açıklamak için kullanılır. Kişiler için nadir kullanılır.
Examples
Can you tell me what to do with these old books?
Bu eski kitaplarla **ne yapacağımı söyleyebilir misin**?
Please tell her what to do with the forms.
Lütfen ona formlarla **ne yapacağını söyle**.
I don't know what to do. Could you tell me what to do with this report?
Ne yapacağımı bilmiyorum. Bu raporla **ne yapacağımı söyleyebilir misin**?
If you don't tell me what to do with this leftover food, I'll just throw it away.
Bu artan yemekle **ne yapacağımı söylemezsen**, atarım.
My boss never really tells us what to do with new projects—we have to figure it out.
Patronum bize yeni projelerle **ne yapmamız gerektiğini gerçekten söylemez**—kendimiz çözmemiz gerekiyor.
I wish someone would just tell me what to do with my free time.
Keşke biri bana boş zamanımla **ne yapmam gerektiğini söylese**.