"televised" in Portuguese (BR)
Definition
Exibido ou transmitido pela televisão. Algo 'televisionado' está disponível para as pessoas assistirem na TV.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Televisionado' normalmente aparece na voz passiva ('o evento foi televisionado'). Termo formal, usado para eventos transmitidos na TV. Não é o mesmo que 'gravado'; 'televisionado' implica transmissão ao vivo ou programada.
Examples
The concert was televised last night.
O show foi **televisionado** ontem à noite.
The president's speech was televised nationwide.
O discurso do presidente foi **televisionado** em todo o país.
The soccer match is being televised live.
A partida de futebol está sendo **televisionada** ao vivo.
Did you see the televised debate last night?
Você viu o debate **televisionado** ontem à noite?
Most major ceremonies these days are televised so everyone can watch from home.
Hoje em dia, a maioria das grandes cerimônias são **televisionadas** para que todos possam assistir de casa.
It felt strange watching my hometown on a televised news report.
Foi estranho ver minha cidade natal em uma reportagem **televisionada**.