"telephoto" in Chinese (Traditional)

• 長焦（鏡頭）

Definition

長焦鏡頭是一種能讓遠處物體看起來更近的相機鏡頭，常用於攝影遠距離主題，如運動或野生動物攝影。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「長焦」常與「鏡頭」搭配，像「長焦鏡頭」。主要指視角窄、適合拍攝遠距離物體。不要和「變焦鏡頭」混淆，長焦鏡頭不一定能變焦。

Examples

A telephoto lens helps you take pictures of animals from far away.

**長焦**鏡頭可以幫你從遠處拍動物照片。

This camera comes with a telephoto lens for sports photography.

這臺相機配有**長焦**鏡頭，適合運動攝影。

Photographers use telephoto lenses to capture birds high in the trees.

攝影師用**長焦**鏡頭拍攝高高在樹上的鳥。

With a good telephoto, you can get close-up shots without disturbing wildlife.

有了好的**長焦**，你可以在不驚擾野生動物的情況下拍近照。

Did you get that shot with your telephoto, or were you really that close?

你是用**長焦**鏡頭拍的，還是你真的這麼近？

Most smartphones now have a built-in telephoto for better zoom shots.

現在大多數智能手機都內建**長焦**鏡頭，便於變焦拍攝。