"telephoning" in Arabic

الاتصال عبر الهاتف

Definition

فعل إجراء أو استقبال مكالمة باستخدام الهاتف.

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو المهنية لوصف الفعل، وتستخدم تعابير أكثر بساطة في الحديث اليومي مثل 'call'.

She is telephoning her grandmother to say hello.

هي **تتصل عبر الهاتف** بجدتها لتسلم عليها.

He was telephoning the office when I arrived.

كان **يتصل عبر الهاتف** بالمكتب عندما وصلت.

Telephoning is not allowed during the exam.

غير مسموح بـ **الاتصال عبر الهاتف** أثناء الامتحان.

I'm tired after telephoning everyone on the guest list.

أنا متعب بعد أن **اتصلت عبر الهاتف** بكل الموجودين في قائمة الضيوف.

They spent the morning telephoning local businesses for donations.

قضوا الصباح وهم **يتصلون عبر الهاتف** بالشركات المحلية لطلب التبرعات.

Telephoning isn't as popular as texting these days.

في هذه الأيام لم يعد **الاتصال عبر الهاتف** شائعًا مثل إرسال الرسائل النصية.