"teeing" in Portuguese (PT)

colocar a bola no tee (golfe)preparar para a primeira tacada (golfe)

Definition

O ato de colocar a bola de golfe no tee, geralmente para preparar a primeira tacada de um buraco.

Usado em golfe; 'teeing off' refere-se ao início de um buraco. 'Teeing up' também pode implicar preparar algo (fora do golfe) em inglês informal.

He is teeing the ball before his first shot.

Ele está **colocar a bola no tee** antes da sua primeira tacada.

She spent a minute teeing up before the game.

Ela demorou um minuto a **colocar a bola no tee** antes do jogo.

The golfers are teeing one by one.

Os golfistas estão **colocar a bola no tee** um a um.

I always get nervous when I'm teeing off with everyone watching.

Fico sempre nervoso quando estou a **colocar a bola no tee** com toda a gente a ver.

Before teeing, he checks the wind direction carefully.

Antes de **colocar a bola no tee**, ele verifica cuidadosamente a direção do vento.

They were joking while teeing up for the last hole.

Estavam a brincar enquanto **colocavam a bola no tee** para o último buraco.