"tedium" in Korean
지루함단조로움
Definition
지루함은 반복되거나 너무 오랫동안 계속되어 따분하고 피곤한 느낌을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'지루함'은 '일상의 지루함'처럼 반복적이고 지속적인 상황에 많이 쓰입니다. 평소의 '심심함'보다는 좀 더 공식적이고 문학적입니다.
Examples
The tedium of waiting in line made her sleepy.
줄을 서는 **지루함** 때문에 그녀는 졸리기 시작했다.
He quit his job because of the tedium of doing the same thing every day.
매일 똑같은 일을 하는 **지루함** 때문에 그는 직장을 그만두었다.
The long bus ride was filled with tedium.
긴 버스 여행 내내 **지루함**이 가득했다.
She needed music to break up the tedium of her daily commute.
그녀는 통근길의 **지루함**을 깨기 위해 음악이 필요했다.
No one could handle the tedium of those endless meetings.
아무도 그 끝없는 회의의 **지루함**을 견딜 수 없었다.
After a while, the tedium of paperwork started to get to him.
시간이 지나면서 서류 작업의 **지루함**이 그를 힘들게 했다.