"tediously" in Chinese (Traditional)
乏味地冗長地
Definition
以無聊、緩慢或重複的方式，讓人難以保持興趣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於正式或書面英語，常用來形容冗長或重複的任務。常見搭配：“tediously long”（冗長至極）。在非正式口語中用“boringly”會更自然。
Examples
She explained the process tediously.
她**乏味地**解釋了這個過程。
He tediously wrote out every answer by hand.
他**乏味地**手寫了每一個答案。
The instructions were tediously detailed.
這些說明**冗長地**詳細。
He went tediously through each step, making the lesson drag on.
他**冗長地**講述了每個步驟，讓課程變得很拖沓。
They cleaned the garage tediously, sorting every single nail and screw.
他們**乏味地**清理了車庫，把每顆釘子和螺絲都分開了。
The meeting dragged on as people spoke tediously about minor issues.
會議因為大家**冗長地**討論小問題而變得漫長。