"technicolor" in Korean

테크니컬러형형색색

Definition

원래 ‘테크니컬러’는 영화의 색채 처리 기법이었으나, 지금은 매우 선명하고 화려한 색감을 의미합니다.

영화 용어로 쓰일 때는 대문자, 일반적인 화려함을 표현할 때는 소문자 사용. 주로 예술, 미디어 분야에서 강조된 색감을 묘사할 때 활용.

Old movies were filmed in Technicolor.

옛날 영화들은 **테크니컬러**로 촬영되었다.

The painting is full of technicolor flowers.

그 그림에는 **형형색색의** 꽃들이 가득하다.

She had a technicolor dream last night.

어젯밤 그녀는 **형형색색의** 꿈을 꾸었다.

Everything looked as if it had been dipped in technicolor after the rain.

비가 내린 후에는 모든 것이 **테크니컬러**에 물든 듯했다.

His shirt was so bright, it hurt my eyes—a real technicolor fashion statement.

그의 셔츠는 너무 화려해서 눈이 아플 정도였다. 정말 **형형색색의** 패션이었다.

Walking through the market felt like stepping into a world of technicolor.

시장 거리를 걷는 건 마치 **형형색색의** 세계에 온 듯했다.