"techies" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas muito interessadas em tecnologia, especialmente computadores, ou que trabalham na área de tecnologia. É uma palavra informal e amigável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Techies' é uma palavra informal para quem ama tecnologia ou trabalha em TI, especialmente com computadores. Normalmente usada em conversas informais, não em contextos formais ou técnicos. Pode ser usada com tom carinhoso ou divertido.
Examples
Many techies enjoy building their own computers.
Muitos **tecnólogos** gostam de montar seus próprios computadores.
The company hires techies to work on software projects.
A empresa contrata **tecnólogos** para trabalhar em projetos de software.
My brother and his friends are all techies.
Meu irmão e os amigos dele são todos **tecnólogos**.
You can always spot techies at a party—they’re talking about gadgets!
Você sempre reconhece os **tecnólogos** em festas—eles falam de gadgets!
The new app became popular overnight with techies across the world.
O novo aplicativo ficou popular da noite para o dia entre os **tecnólogos** do mundo inteiro.
Some techies prefer working late at night when it’s quiet.
Alguns **tecnólogos** preferem trabalhar tarde da noite, quando está mais calmo.