"tearjerker" in Indonesian

• film yang menguras air mata
• cerita yang bikin menangis

Definition

Buku, film, atau cerita yang membuat orang merasa sangat sedih hingga meneteskan air mata.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan secara informal untuk buku atau film, bukan untuk peristiwa sedih nyata. 'real tearjerker' berarti sangat mengharukan. Sering kali mengandung makna bahwa karya itu sengaja dibuat agar penonton menangis.

Examples

That movie is a real tearjerker.

Film itu benar-benar **film yang menguras air mata**.

I cried at the end of the tearjerker.

Aku menangis di akhir **film yang menguras air mata** itu.

This book is such a tearjerker.

Buku ini benar-benar **film yang menguras air mata**.

Bring tissues if you're watching that tearjerker tonight.

Bawa tisu kalau kamu nonton **film yang menguras air mata** itu malam ini.

Sometimes you just want to watch a good tearjerker and cry it out.

Kadang-kadang kamu cuma ingin menonton **film yang menguras air mata** yang bagus dan menangis sepuasnya.

My sister can't resist a classic tearjerker on a rainy day.

Adikku tidak bisa menolak **film yang menguras air mata** klasik di hari hujan.