"tear down" in Bengali

• ভেঙে ফেলা
• সমালোচনা করা

Definition

পুরনো কোনো ভবন বা কাঠামো পুরোপুরি ধ্বংস বা সরিয়ে ফেলা, যাতে সেখানে নতুন কিছু বানানো যায়। কারো কথা বা কাজকে খুব কঠোরভাবে সমালোচনাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

ইংরেজিতে 'tear down' সাধারণত কথা বলার সময় ব্যবহার হয়। ভবন, দেয়াল বা আত্মবিশ্বাসের মতো জিনিসের সাথে ব্যবহার হয়। 'break down' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

They will tear down the old school next month.

তারা আগামী মাসে পুরনো স্কুলটি **ভেঙে ফেলবে**।

The workers tore down the wall safely.

কর্মীরা দেয়ালটি নিরাপদে **ভেঙে ফেলেছিল**।

We need to tear down this old shed.

আমাদের এই পুরনো শেডটি **ভেঙে ফেলতে** হবে।

Don’t let anyone tear down your confidence.

কাউকে তোমার আত্মবিশ্বাস **ভেঙে ফেলতে** দিও না।

They’re planning to tear down the old mall and build apartments.

তারা পুরনো মলটি **ভেঙে ফেলে** অ্যাপার্টমেন্ট বানানোর পরিকল্পনা করছে।

The coach never tried to tear down his players after a loss.

কোচ কখনোই তার খেলোয়াড়দের হারার পর **ভেঙে ফেলার** চেষ্টা করেননি।