"tear apart" in Indonesian
Definition
Merobek sesuatu menjadi banyak bagian, atau benar-benar memisahkan. Juga bisa berarti membuat seseorang sangat sedih atau menderita secara emosional.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa untuk fisik (merobek benda) atau kiasan (merusak hubungan/emosi). Jangan bingung dengan 'tear up' yang artinya menangis atau merobek kecil-kecil.
Examples
The dog tore apart the newspaper.
Anjing itu **mencabik-cabik** koran itu.
The argument tore apart their friendship.
Pertengkaran itu **menghancurkan** persahabatan mereka.
She watched the storm tear apart the roof.
Dia menyaksikan badai **mencabik-cabik** atapnya.
The news just tore me apart. I can't believe it happened.
Berita ini benar-benar **membuatku hancur**. Aku tidak percaya ini terjadi.
Social media can sometimes tear apart communities.
Media sosial kadang bisa **menghancurkan** komunitas.
I didn't mean to tear apart your idea, I'm just being honest.
Aku tidak bermaksud **menghancurkan** idemu, aku hanya jujur saja.