"taxation" in Japanese

課税

Definition

課税とは、政府が国民や企業からお金を集めて公共サービスや費用にあてる仕組みのことです。

フォーマルな場面や法律、経済分野などで使います。「taxation policy」「taxation system」「indirect taxation」などの表現によく登場し、特定の税ではなく全体の税制度を指します。

The government uses taxation to fund schools and hospitals.

政府は学校や病院の資金を集めるために**課税**を行っています。

Many people believe taxation should be fair for everyone.

多くの人は**課税**はみんなに公平であるべきだと考えています。

Taxation rates can change every year.

**課税**率は毎年変わることがあります。

Debates about taxation are common during election season.

選挙シーズンになると**課税**について議論されることが多いです。

Some countries rely heavily on indirect taxation like sales tax.

いくつかの国は消費税のような間接**課税**に大きく依存しています。

Understanding taxation helps citizens know where their money goes.

**課税**を理解することで、自分のお金がどこに使われているか知ることができます。