"taw" in Arabic

• الحَصَاةُ الرئيسية (في لعبة الكرات الزجاجية)
• حجر تلميع (للجلود)

Definition

«taw» هي الحَصَاةُ الرئيسية التي يُلعب بها في لعبة الكرات الزجاجية. كما يمكن أن تعني حجرًا أملسًا يُستخدم في معالجة أو تلميع الجلود.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة قديمة ونادرًا ما تُستخدم اليوم، وتظهر غالبًا حين التحدث عن لعبة الكرات الزجاجية التقليدية (خاصة في الإنجليزية البريطانية). يمكن أيضًا أن تشير إلى أداة في صناعة الجلود، لكن هذا نادر.

Examples

He used his favorite taw to shoot the other marbles.

استخدم **الحَصَاةُ الرئيسية** المفضلة لديه لضرب بقية الكرات الزجاجية.

The winner's taw was bigger than the rest.

كانت **الحَصَاةُ الرئيسية** للفائز أكبر من باقي الكرات.

A taw can also be used to smooth leather.

يمكن استخدام **حجر التلميع** أيضًا لتنعيم الجلد.

Kids would show off their best taw on the playground.

كان الأطفال يتباهون بأفضل **حَصَاة رئيسية** لديهم في ساحة المدرسة.

Without his lucky taw, Tim didn't win a single game.

بدون **الحَصَاةُ الرئيسية** المحظوظة، لم يفز تيم بأي لعبة.

My grandpa still keeps his old taw from childhood.

جدي لا يزال يحتفظ بـ **الحَصَاةُ الرئيسية** القديمة منذ طفولته.