"taverns" in Japanese

酒場（昔の）

Definition

酒場（たばこ）は、人々が酒を飲んだり食事をしたりする昔の場所で、歴史物やファンタジー作品によく登場します。

「酒場（昔の）」は現代ではあまり使われず、主に歴史ものやファンタジー小説などで見かけます。現代なら「バー」や「パブ」を使います。

Many travelers rested in old taverns along the road.

多くの旅人が道沿いの古い**酒場**で休んだ。

In the past, people met friends at taverns to talk and eat.

昔は人々が**酒場**で友達と会い、おしゃべりや食事を楽しんだ。

Some old cities still have traditional taverns for tourists.

今でも伝統的な**酒場**が残る古い街もある。

The movie shows pirates drinking and singing in noisy taverns.

映画では海賊たちが騒がしい**酒場**で飲んだり歌ったりしている。

Writers often set mysterious meetings in shadowy taverns.

作家たちはよく怪しげな出会いの場を暗い**酒場**に設定する。

After days on the road, the travelers felt relieved to finally spot some taverns ahead.

何日も旅をした後、旅人たちはついに先に**酒場**が見えてほっとした。