"tattoo" in Japanese
タトゥー
Definition
タトゥーは、皮膚の下にインクを入れて作る消えないデザインや文字のことです。また、そのようなデザインを施す行為も指します。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では名詞としてよく使われます(例:'get a tattoo', 'tattoo artist', 'tattoo shop')。動詞としては受け身や専門的な文脈で使われることが多いです。「タトゥー」は一時的なペイントやシールとは異なります。
Examples
She has a small tattoo on her arm.
彼女の腕には小さな**タトゥー**があります。
He wants to get a tattoo next year.
彼は来年**タトゥー**を入れたいと思っている。
The artist tattooed a flower on her shoulder.
アーティストが彼女の肩に花の**タトゥー**を入れた。
I've been thinking about getting a tattoo, but I still can't choose a design.
**タトゥー**を入れようか考えているけど、まだデザインが決まらない。
That tattoo means a lot to him because his sister drew it.
その**タトゥー**は、妹が描いたので彼にとってとても大切だ。
If you're going to tattoo your neck, make sure you're really certain about it.
首に**タトゥー**を入れるなら、本当に覚悟してからにしてください。