"taters" in Chinese (Traditional)

• 馬鈴薯（口語）

Definition

一個非常口語或方言的「馬鈴薯」，經常用於鄉村或幽默的語境下。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，主要在美國英語裡出現，多數用於非正式或幽默場合，常見於 ‘meat and taters’（肉和馬鈴薯）這類短語。不要與正式的“potato”混淆。

Examples

I like my taters baked with butter.

我喜歡把**馬鈴薯**烤了加奶油喫。

Grandpa grew lots of taters on his farm.

爺爺在農場種了很多**馬鈴薯**。

Please mash the taters for dinner.

請把晚餐的**馬鈴薯**搗碎。

All we had left was beans and taters.

我們只剩下豆子和**馬鈴薯**了。

My kids go crazy for fried taters at breakfast.

我的孩子們早餐超愛喫炸**馬鈴薯**。

Nothing beats a big plate of hot taters and gravy.

沒有什麼比一大盤熱呼呼的**馬鈴薯**澆上肉汁更棒了。