"tastefully" in Korean
세련되게품위 있게
Definition
주로 인테리어, 옷차림, 행동에서 취향과 스타일, 예술적 감각이 돋보이게 조화롭게 하는 방식.
Usage Notes (Korean)
'tastefully decorated', 'tastefully dressed'와 같이 품위 있고 세련되게 꾸며졌거나 차려입었을 때 사용합니다. 음식 맛에는 쓰지 않습니다.
Examples
The living room is tastefully decorated.
거실이 **세련되게** 꾸며져 있다.
She was tastefully dressed for the party.
그녀는 파티에 **품위 있게** 차려입었다.
The office was tastefully arranged.
사무실이 **세련되게** 꾸며졌다.
He knows how to tastefully combine colors in his home.
그는 집 안의 색상을 **세련되게** 조화시키는 법을 안다.
All the wedding invitations were tastefully designed.
모든 웨딩 초대장이 **세련되게** 디자인되었다.
Their apartment manages to be modern and tastefully cozy at the same time.
그들의 아파트는 현대적이면서도 **세련되게** 아늑하다.