"tastefully" in Chinese (Traditional)

• 有品味地
• 高雅地

Definition

以展現良好判斷、風格或藝術感的方式，特別是在裝潢、穿著或舉止上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性場合，描述有品味、不過分誇張的事物。常見於『tastefully decorated』，不能用來描述食物風味，應用『deliciously』。

Examples

The living room is tastefully decorated.

客廳**有品味地**裝飾著。

She was tastefully dressed for the party.

她為聚會穿著**有品味地**。

The office was tastefully arranged.

辦公室**有品味地**佈置了。

He knows how to tastefully combine colors in his home.

他知道如何**有品味地**搭配家裡的顏色。

All the wedding invitations were tastefully designed.

所有婚禮請帖都設計得**有品味地**。

Their apartment manages to be modern and tastefully cozy at the same time.

他們的公寓既現代又**有品味地**溫馨。