"tastefully" in Chinese (Simplified)
有品味地高雅地
Definition
以显示良好判断、风格或艺术感的方式,尤其是在装饰、着装或行为举止上。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或中性场合,形容有品味而不浮夸的做事方式。常见搭配如“tastefully decorated”,不可用于食物味道,应用“deliciously”。
Examples
The living room is tastefully decorated.
客厅被**有品味地**装饰着。
She was tastefully dressed for the party.
她为聚会穿得**有品味地**。
The office was tastefully arranged.
办公室被**有品味地**布置了。
He knows how to tastefully combine colors in his home.
他知道如何**有品味地**搭配家里的颜色。
All the wedding invitations were tastefully designed.
所有婚礼请柬都设计得**有品味地**。
Their apartment manages to be modern and tastefully cozy at the same time.
他们的公寓既现代又**有品味地**温馨。