"taste of" in Russian

• вкус (чего-либо)
• ощущение (маленький опыт)

Definition

Означает вкус чего-либо или краткий опыт, пробуешь что-то впервые.

Usage Notes (Russian)

Можно использовать буквально и переносно: 'вкус победы', 'почувствовать свободу'. Фраза 'get a taste of' = немного попробовать/почувствовать.

Examples

This cake has a taste of lemon.

В этом торте есть **вкус** лимона.

He wanted a taste of adventure on his trip.

Он хотел получить **ощущение** приключения в поездке.

I got my first taste of snow last winter.

Прошлой зимой я впервые **почувствовал** снег.

Just a taste of what’s coming next!

Это только **вкус** того, что ждёт впереди!

After that win, she got a real taste of success.

После той победы она по-настоящему **почувствовала вкус** успеха.

Try this dish—you’ll get a taste of our local cuisine.

Попробуй это блюдо — ты получишь **вкус** нашей местной кухни.