"tasking" in Chinese (Traditional)

• 分配任務
• 指派任務

Definition

“Tasking”是指分配或指派某人執行具體任務或職責，常見於職場或軍事場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Tasking”較正式，多用於職場、管理或軍事場合。常見結構為 'tasking someone with (a task)'，表示指派而非親自執行。

Examples

The manager is tasking each employee with a new project.

經理正在給每位員工**分配新任務**。

She is tasking her assistant with booking the flights.

她正在讓助理**負責預訂機票**。

The teacher was tasking students with group work.

老師正在**分配小組作業**給學生們。

They keep tasking me with organizing all the meetings lately.

最近他們總是讓我**負責安排會議**。

Our supervisor is tasking the team with coming up with ideas for the campaign.

主管讓團隊**負責替活動想點子**。

Instead of doing it himself, he keeps tasking others with the difficult jobs.

他自己不做，總是把難的事**分派給別人**。