"tasker" in Chinese (Traditional)

• 任務執行者
• 零工（現代用法，指接單的人）

Definition

執行任務的人，尤其是透過現代應用程式或平臺完成小型工作的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現代且非正式詞語，常見於類似TaskRabbit等平臺。並非傳統職稱，通常指零工或按需求做任務的人。

Examples

The tasker arrived to fix the lamp.

**任務執行者**來修理燈了。

You can hire a tasker through this app for cleaning.

你可以通過這個應用程式僱一位**任務執行者**來打掃。

A tasker helped me move my furniture.

一位**零工**幫我搬了傢俱。

I posted my request, and a tasker replied within minutes.

我發了需求，幾分鐘內就有**任務執行者**回覆我。

Being a tasker gives me flexible hours and good side income.

當**零工**讓我時間彈性，也能賺外快。

If you need help assembling furniture, just hire a tasker.

需要組裝傢俱時，直接僱一位**任務執行者**就行了。