"tardiness" in Korean
지각
Definition
정해진 시간에 맞추어 도착하지 못하거나 늦게 오는 것을 의미함.
Usage Notes (Korean)
'지각'은 학교, 회사 등 공식적인 자리에서 주로 사용하며 잦은 늦음을 나타낼 때 사용함. 일상적으로는 '늦다'라고 말함.
Examples
Tardiness is not allowed in this class.
이 수업에서는 **지각**이 허용되지 않습니다.
Her repeated tardiness caused problems at work.
그녀의 반복된 **지각**은 직장에서 문제를 일으켰다.
The company has a strict policy against tardiness.
그 회사는 **지각**에 대해 엄격한 정책을 가지고 있다.
Too much tardiness could get you in trouble with your boss.
**지각**이 너무 많으면 상사에게 혼날 수 있다.
My teacher marked me down for tardiness this semester.
이번 학기에 선생님이 **지각** 때문에 내 점수를 깎으셨다.
If you struggle with tardiness, try setting your clock ahead.
**지각**이 잦다면 시계를 앞으로 맞춰보세요.