"tapestries" in Chinese (Traditional)

掛毯

Definition

掛毯是大型厚重的裝飾織物，通常有織入的圖案或畫面，用來裝飾牆面。它們可以用於美化空間，有時會講述故事或呈現歷史場景。

'掛毯' 多用於正式、藝術或歷史語境，指用作裝飾的壁掛織物。亦可比喻複雜或豐富的事物。單數是『掛毯』。

There are beautiful tapestries on the castle walls.

城堡的牆上有漂亮的**掛毯**。

My grandmother collects colorful tapestries.

我奶奶收藏了很多彩色的**掛毯**。

The museum display shows ancient tapestries.

博物館展出古老的**掛毯**。

The hotel lobby was decorated with modern tapestries instead of paintings.

飯店大廳用現代**掛毯**裝飾，而非畫作。

He explained the stories woven into the medieval tapestries to the visitors.

他向遊客講述了編織在中世紀**掛毯**裡的故事。

You’ll find all kinds of tapestries at the artisan market downtown.

在市中心的手工藝市場，你能找到各式各樣的**掛毯**。