"tapering" in Portuguese (BR)
Definition
Que fica gradualmente mais fino ou estreito em uma das extremidades; também pode significar algo que diminui lentamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado frequentemente para formatos ou formas que ficam mais finos, como "pontas afuniladas", ou para reduções graduais (como em "tapering dose" na medicina). Bastante formal e comum em contextos técnicos.
Examples
The pencil has a tapering tip.
O lápis tem uma ponta **afinada**.
The tree branches are tapering at the ends.
Os galhos da árvore estão **afinando** nas pontas.
They are tapering the medication dose slowly.
Eles estão **diminuindo gradualmente** a dose do remédio.
The candle has a tapering shape that makes it easy to fit into the holder.
A vela tem um formato **afunilado** que facilita encaixar no suporte.
You’ll notice the mountain has a tapering peak at the top.
Você vai perceber que o topo da montanha é **afunilado**.
After a few weeks, she started tapering off her workouts to avoid injury.
Depois de algumas semanas, ela começou a **diminuir gradualmente** os treinos para evitar lesões.