"tape off" in Chinese (Simplified)
用胶带封锁用胶带隔离
Definition
用胶带封锁或标记区域,通常是为了限制进入(有危险)或划定工作范围。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式场合,如警察、施工现场,指用警示胶带封锁(不是普通粘胶带)。不要和“录音/录像”(tape)混淆。常见短语:“区域已被用胶带封锁”。
Examples
The workers taped off the wet floor so no one would slip.
工人们**用胶带封锁了**湿滑的地板,防止有人滑倒。
Police taped off the entrance after the accident.
警察在事故后**用胶带封锁了**入口。
They taped off the playground while it was being repaired.
他们在修理时**用胶带隔离了**游乐场。
You can’t go in there—they’ve taped off the whole area.
你不能进去——他们已经**用胶带封锁了**整个区域。
Someone spilled chemicals, so they quickly taped off that section of the lab.
有人撒了化学品,所以他们很快**用胶带封锁了**实验室的那一部分。
After the sinkhole appeared, city crews taped off the street so no cars could pass.
地陷出现后,市政工作人员**用胶带封锁了**这条街道,车辆无法通过。