"tapas" in Japanese
タパス(スペイン料理)
Definition
タパスは、オリーブやチーズ、シーフード、肉類など様々な食材を使ったスペインの小皿料理です。前菜や軽食としてみんなで分け合いながら食べるスタイルです。
Usage Notes (Japanese)
「タパス」は常に複数形で使い、スペインの共有スタイルの料理を指します。他国のスナックには使いません。「タパスバー」「タパスメニュー」などの表現もあります。
Examples
We tried different tapas at the Spanish restaurant.
スペイン料理店でいろんな**タパス**を食べてみました。
Many people eat tapas with friends in the evening.
多くの人は夕方に友達と**タパス**を食べます。
Chorizo and cheese are common tapas.
チョリソーとチーズはよくある**タパス**です。
Let's order some tapas and drinks to start the night.
最初に**タパス**と飲み物を注文しよう。
My favorite way to eat is sharing tapas with a big group.
私が一番好きなのは、大勢で**タパス**を分け合って食べることです。
Last night, we hopped from bar to bar tasting different tapas.
昨夜はバルをはしごして色々な**タパス**を食べました。