"tans" in Portuguese (PT)
Definition
'Tans' é o presente do verbo 'tan' na terceira pessoa do singular ou plural, que significa ficar bronzeado pelo sol ou tornar algo castanho com sol ou químicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente para descrever quando a pele fica mais escura pelo sol: 'She tans easily.' Também pode referir-se ao ato de curtir couro. Como substantivo plural ('tans'), é raro, significando tons castanhos. Uso informal.
Examples
She tans quickly when she goes to the beach.
Ela **bronzeia-se** rapidamente quando vai à praia.
My father tans leather to make shoes.
O meu pai **curte** couro para fazer sapatos.
Not everyone tans under the sun; some burn instead.
Nem todos **se bronzeiam** ao sol; alguns queimam-se.
He never tans, no matter how long he stays outside.
Ele nunca **se bronzeia**, não interessa quanto tempo fique ao sol.
Cheap fake leather rarely tans well.
O couro sintético barato raramente **se curte** bem.
Everyone in her family tans except her.
Todos na família dela **se bronzeiam** menos ela.