"tanking" in Turkish
Definition
Bir şeyin çok kötü gitmesi, başarısız olması ya da bilerek kaybetmek anlamında kullanılır. Genellikle iş dünyası, spor veya oyunlarda bir şeyin hızla değer kaybetmesi için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok iş, spor, borsa veya çevrimiçi oyunlarda kullanılır. Bir takım bilerek kaybettiğinde veya hızla değer kaybeden bir iş/şirket için uygundur. Sınavdan düşük not almak anlamında kullanılmaz.
Examples
The company's profits are tanking this year.
Şirketin karı bu yıl **hızla düşüyor**.
The team is tanking to get a better draft pick.
Takım daha iyi bir draft hakkı almak için **bilerek kaybediyor**.
Our sales numbers are tanking fast.
Satış rakamlarımız **hızla düşüyor**.
Why are the ratings tanking after last week’s episode?
Geçen haftaki bölümden sonra reytingler neden **hızla düşüyor**?
He started tanking on purpose halfway through the game.
Oyun ortasında bilerek **kaybetmeye** başladı.
Crypto markets are tanking again—better check your investments.
Kripto piyasaları yine **hızla düşüyor**—yatırımlarınızı kontrol edin.