"tangles" in Spanish
Definition
Los enredos son nudos o masas torcidas y desordenadas, a menudo refiriéndose al cabello, cuerdas o situaciones complicadas y difíciles de separar.
Usage Notes (Spanish)
'Tangles' suele usarse para hablar de nudos en el cabello, hilos o cosas que se enredan, pero también puede referirse a problemas complicados. Se usa en frases como 'hair tangles' o 'untangle the tangles.' No se usa para confusión emocional, para eso se usa más 'confusión'.
Examples
She brushed out the tangles from her hair.
Ella se quitó los **enredos** del cabello con el cepillo.
There are tangles in my headphone wires.
Hay **enredos** en los cables de mis auriculares.
The kitten played with the tangles of string.
El gatito jugaba con los **enredos** de cuerda.
I'm always fighting with tangles after I wash my hair.
Siempre lucho con los **enredos** después de lavarme el pelo.
All those cables behind the TV are just a mess of tangles.
Todos esos cables detrás de la tele son solo un montón de **enredos**.
The negotiations ran into some unexpected tangles.
Las negociaciones se toparon con algunos **enredos** inesperados.