"taming" in Chinese (Simplified)

• 驯服

Definition

让动物或野性的东西变得更加顺从、容易控制的过程。通常指动物，但也可用于人的行为或强烈情绪。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常指过程而不是最终结果。多用于动物（如“taming a lion”），但有时也用作比喻，比如控制情绪或局面（如“taming your anger”）。比“training”更正式，有时暗示削弱原野性或力量。

Examples

The taming of wild horses can take months.

野马的**驯服**过程可能需要数月。

She is responsible for the taming of stray dogs in the shelter.

她负责收容所里流浪狗的**驯服**工作。

Taming a wild animal requires patience.

**驯服**野生动物需要耐心。

He's good at taming his temper, even when he's upset.

即使生气时，他也很擅长**控制**脾气。

The hardest part of taming the garden was dealing with all the weeds.

**整理**花园最难的部分是处理所有杂草。

After taming the wild cat, it finally started to trust people.

**驯服**野猫后，它终于开始信任人类了。