"tambourine" in Portuguese (PT)
Definition
A pandeireta é um instrumento musical em forma de pequeno tambor de aro, normalmente com pequenas placas metálicas na borda. Agita-se ou bate-se com a mão para criar ritmos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em música popular e tradicional, especialmente em festas. O termo 'pandeireta' refere-se à versão mais pequena; 'tocar a pandeireta' é a expressão usual.
Examples
She played the tambourine in the school band.
Ela tocava a **pandeireta** na banda da escola.
A tambourine has small metal jingles around its edge.
Uma **pandeireta** tem pequenas placas metálicas na borda.
Can you show me how to play the tambourine?
Podes mostrar-me como se toca a **pandeireta**?
He grabbed a tambourine and joined the rhythm of the drums.
Ele pegou numa **pandeireta** e juntou-se ao ritmo dos tambores.
The dancers wore bells and shook their tambourines as they performed.
As dançarinas usavam guizos e agitavam as suas **pandeiretas** enquanto dançavam.
Whenever that song plays, I can't help but clap along and pretend to have a tambourine.
Sempre que essa música toca, não consigo evitar bater palmas e fingir que tenho uma **pandeireta**.