"tallies" in Russian
Definition
Это записи или числа, которые показывают результат подсчёта, например, голосов, предметов или очков в игре. Используется для отслеживания количества.
Usage Notes (Russian)
Означает как физические отметки, так и числовые значения. Распространено в подсчёте, оценивании и отслеживании ('вести подсчёт', 'подсчёты совпали'). Чаще во множественном числе.
Examples
She kept careful tallies of the books she read.
Она тщательно вела **подсчёты** прочитанных книг.
The referee added up the tallies at the end of the game.
Судья подсчитал **подсчёты** в конце игры.
We compared our tallies to see who picked the most apples.
Мы сравнили наши **подсчёты**, чтобы узнать, кто собрал больше всего яблок.
After counting votes all night, the final tallies were announced on TV.
После ночи подсчёта голосов, финальные **подсчёты** были объявлены по телевизору.
Make sure your tallies match the official record before you submit them.
Проверь, чтобы твои **подсчёты** совпадали с официальной записью перед отправкой.
Our sales tallies have improved a lot since last year.
Наши **подсчёты** продаж значительно улучшились по сравнению с прошлым годом.