"talk up" in Turkish
Definition
Birini ya da bir şeyi çok olumlu şekilde anlatarak daha iyi veya önemli gösterme.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik veya nötr bir dilde kullanılır. Özellikle reklamda, biri ya da bir şeyi öne çıkarmak için tercih edilir; bazen abartı olabilir.
Examples
She always talks up her sister's cooking.
O her zaman kız kardeşinin yemeklerini **övüp anlatır**.
My friend talked up the movie before we saw it.
Arkadaşım, filmi izlemeden önce çok **övüp anlattı**.
The saleswoman talked up the new phone to make a sale.
Satış görevlisi, yeni telefonu satmak için çok **övüp anlattı**.
He really talked up the company at the interview to impress the managers.
Yöneticileri etkilemek için görüşmede şirketi gerçekten çok **övüp anlattı**.
If you talk up your skills, you'll have a better chance at getting the job.
Eğer yeteneklerini **övüp anlatırsan**, işe girme şansın artar.
They always try to talk up the neighborhood to attract new residents.
Yeni sakinleri çekmek için mahalleyi her zaman **övüp anlatmaya** çalışırlar.