"talk through" in Chinese (Traditional)

• 詳細講解
• 步驟講解

Definition

詳細分步解釋某事，或全面討論問題或計劃的各個部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於教學及解說場合，表示耐心地逐步講解或指導。可用於正式或非正式場合，常見用法有請求別人'帶著我做一遍'。

Examples

Can you talk through the instructions with me?

你能和我一起**詳細講解**這些說明嗎？

My teacher talked through the experiment before we started.

老師在我們開始前**詳細講解了**實驗。

Let’s talk through your options before you decide.

在你決定之前，我們來**詳細講一講**你的選擇。

He talked me through how to set up my new phone over the phone.

他在電話裡**一步一步講解**瞭如何設置我的新手機。

Whenever I’m stressed, my friend talks me through what's bothering me.

我壓力大時，我的朋友會**耐心和我聊聊**讓我困擾的事情。

Let’s sit down and talk through the whole plan together.

我們坐下來**詳細聊聊**這個計劃吧。