"talk on" in Arabic
Definition
التحدث أو إلقاء محاضرة عن موضوع محدد، عادة في مناسبة رسمية أو شبه رسمية مثل اجتماع أو مؤتمر أو صف.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم 'talk on' غالبًا في العروض الرسمية أو الأكاديمية ('talk on climate change'). لا تخلطه مع 'talk about'، فهو أكثر عفوية وشمولية. يمكن أن يعني أيضًا الاستمرار في الحديث لفترة ('talk on and on'). غالبًا يأتي بعده موضوع.
Examples
She will talk on global warming at the conference.
ستقوم **بإلقاء محاضرة عن** الاحتباس الحراري في المؤتمر.
The teacher talked on ancient history for an hour.
تحدث المعلم **عن** التاريخ القديم لمدة ساعة.
Please prepare to talk on your project next week.
يرجى الاستعداد لـ**إلقاء كلمة عن** مشروعك الأسبوع القادم.
He was invited to talk on new medical advances at the seminar.
دُعي لـ**إلقاء محاضرة عن** التطورات الطبية الجديدة في الندوة.
She can really talk on and on if you ask her about art.
إذا سألتها عن الفن، يمكنها أن **تتحدث بلا توقف**.
Tonight, our guest will talk on the future of renewable energy.
ضيفنا الليلة سيقوم بـ**إلقاء محاضرة عن** مستقبل الطاقة المتجددة.