"tali" in Urdu

• ڈوری
• فیتہ
• رِبن

Definition

تَلی سے مراد عام طور پر باریک ڈوری، فیتہ یا رِبن ہے جو کچھ باندھنے یا باندھ کر رکھنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ بالوں میں یا تحفے کے ڈبے پر بھی باندھی جا سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’تَلی‘ عموماً غیررسمی طور پر استعمال ہوتا ہے اور مختلف قسم کی باریک ڈوری یا رِبن کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔ رسمی مواقع پر ’string‘، ’ribbon‘ یا ’strap‘ جیسے الفاظ استعمال کریں۔

Examples

Please tie the package with some tali.

براہِ مہربانی پیکٹ کو کچھ **ڈوری** سے باندھ دیں۔

She used a red tali in her hair.

اُس نے اپنے بالوں میں سُرخ **فیتہ** لگایا۔

The gift box is tied with a golden tali.

تحفے کا ڈبہ سنہری **رِبن** سے بندھا ہوا ہے۔

Do you have any extra tali for my bag?

کیا تمہارے پاس میرے بیگ کے لیے اضافی **ڈوری** ہے؟

He lost his mask's tali somewhere in the market.

اس نے مارکیٹ میں کہیں اپنی ماسک کی **ڈوری** گم کر دی۔

Just wrap the poster with a tali to keep it from opening.

بس پوسٹر کو کھلنے سے بچانے کے لیے اسے **ڈوری** سے لپیٹ دیں۔