"tali" in Korean

끈리본줄

Definition

타리는 물건을 묶거나 고정하는 데 쓰이는 끈, 리본, 얇은 줄 등을 말합니다. 가방끈이나 머리끈, 선물 포장 등 다양한 용도로 사용됩니다.

'타리'는 주로 비공식적이거나 남아시아 문화에 익숙할 때 사용됩니다. 공식적인 자리에서는 '끈', '리본', '스트랩' 등을 사용하세요. 다양한 얇은 줄이나 띠에 모두 사용할 수 있습니다.

Please tie the package with some tali.

소포를 **끈**으로 묶어주세요.

She used a red tali in her hair.

그녀는 머리에 빨간 **리본**을 썼다.

The gift box is tied with a golden tali.

선물상자가 금색 **리본**으로 묶여 있다.

Do you have any extra tali for my bag?

내 가방에 쓸 여분의 **끈** 있어?

He lost his mask's tali somewhere in the market.

그는 시장 어딘가에서 마스크 **끈**을 잃어버렸다.

Just wrap the poster with a tali to keep it from opening.

포스터가 풀리지 않게 **끈**으로 감아주세요.