"takings" in Russian
Definition
Бизнес или магазин получает сумму денег от продаж или других доходов за определённый период.
Usage Notes (Russian)
Слово 'takings' чаще употребляется в британском и австралийском английском. В американском английском чаще используются 'sales', 'revenue' или 'receipts'. Означает только полученные деньги (не прибыль). Используется с прилагательными вроде 'ежедневная', 'недельная', 'кассовая выручка'.
Examples
The shop's takings were high last weekend.
**Выручка** магазина была высокой в прошлые выходные.
They count the takings every night after closing.
Они пересчитывают **выручку** каждый вечер после закрытия.
The cinema's takings dropped this month.
В этом месяце **выручка** кинотеатра снизилась.
Have you looked at the takings for last Friday? They broke our record.
Ты смотрел(а) **выручку** за прошлую пятницу? Мы побили наш рекорд.
I was surprised by how low the takings were after the storm.
Меня удивило, насколько низкой была **выручка** после шторма.
Our daily takings have doubled since we started the promotion.
Наши ежедневные **выручки** удвоились после начала акции.