"take your seat" in Portuguese (PT)
Definition
Sentar-te no lugar que te pertence, normalmente usado para convidar ou pedir educadamente a alguém que se sente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão educada, usada em situações formais ou organizadas, como reuniões, teatros ou salas de aula. Equivalente a "por favor, senta-te" e utilizada como convite ou pedido amável.
Examples
Please take your seat so we can start the meeting.
Por favor, **senta-te** para podermos começar a reunião.
Students, take your seat before the bell rings.
Alunos, **sentem-se** antes de tocar a campainha.
The usher showed us where to take our seats in the theater.
O porteiro mostrou-nos onde **nos sentar** no teatro.
Could everyone please take your seat so we can begin the show?
Podem todos por favor **sentar-se** para podermos começar o espetáculo?
After a short break, the professor asked everyone to take your seat.
Depois de uma breve pausa, o professor pediu que todos **se sentassem**.
If you’re just coming in, please find your row and take your seat.
Se acabaste de chegar, por favor, encontra a tua fila e **senta-te**.