"take your blood pressure" in Spanish
Definition
Medir la presión de la sangre en tus arterias, generalmente usando un manguito en el brazo. Esto verifica cuánto esfuerzo hace tu corazón para bombear sangre.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos médicos o de salud. Frases comunes: 'tomar la presión', 'medirse la presión', 'chequear la presión.' También se usa en forma pasiva, 'que te tomen la presión'.
Examples
The nurse will take your blood pressure now.
La enfermera va a **tomarte la presión arterial** ahora.
Please take your blood pressure every morning.
Por favor, **tómate la presión arterial** cada mañana.
Doctors take your blood pressure to check for problems.
Los médicos **te toman la presión arterial** para detectar problemas.
Could you take your blood pressure at home and let me know the numbers?
¿Puedes **tomarte la presión arterial** en casa y decirme los valores?
I forgot to take my blood pressure before leaving the house.
Olvidé **tomarme la presión arterial** antes de salir de casa.
Every time I see the doctor, they take my blood pressure first thing.
Cada vez que voy al médico, lo primero es que **me toman la presión arterial**.