"take upon" in Turkish
Definition
Bir işi veya görevi kendi isteğiyle üstüne almak ya da sorumluluğu kabul etmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya ciddi durumlarda kullanılır. 'Take it upon oneself' ifadesi, sorumluluğu gönüllü olarak üstlenmeyi vurgular; basit veya günlük işler için uygun değildir.
Examples
She decided to take upon the project when no one else volunteered.
Kimse gönüllü olmayınca, projeyi **üstlenmeye** karar verdi.
He will take upon the role of team leader next month.
Gelecek ay ekip lideri rolünü **üstlenecek**.
You shouldn't take upon more work than you can handle.
Kaldırabileceğinden fazlasını **üstlenmemelisin**.
After the manager left, I had to take it upon myself to organize the meeting.
Müdür ayrıldıktan sonra, toplantıyı düzenleme işini **üstlenmek zorunda kaldım**.
No one asked him, but he decided to take upon himself to fix the problem.
Kimse ondan istemedi ama sorunu çözmeyi **üstlendi**.
If you take it upon yourself to help, people will really appreciate it.
Eğer yardım etmeyi **üstlenirsen**, insanlar bunu takdir ederler.