"take up with" in Hindi
Definition
किसी के साथ समय बिताना शुरू करना, अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जिसे लोग पसंद नहीं करते या जिसकी छवि खराब हो।
Usage Notes (Hindi)
अप्रचलित या नकारात्मक रूप में प्रयोग होता है, जब किसी नए या विवादित व्यक्ति से मेलजोल शुरू हो। 'take up' (नई आदत शुरू करना) से न मिलाएँ।
Examples
He started to take up with some new friends at school.
वह स्कूल में कुछ नए दोस्तों के साथ **संबंध बनाना** शुरू कर दिया।
My parents don't want me to take up with that group.
मेरे माता-पिता नहीं चाहते कि मैं उस समूह के साथ **संबंध बनाऊं**।
She took up with her neighbor after her move.
शिफ्ट होने के बाद उसने अपने पड़ोसी के साथ **संबंध बनाना** शुरू किया।
Ever since college, he's taken up with some people I don't trust at all.
कॉलेज के बाद से वह कुछ ऐसे लोगों के साथ **घूमना** शुरू कर दिया है जिन पर मुझे बिल्कुल भरोसा नहीं है।
I heard she took up with her old boyfriend again.
मैंने सुना कि वह फिर से अपने पुराने बॉयफ्रेंड के साथ **मिलने लगी है**।
Why would you take up with someone like him after everything that's happened?
इतना कुछ होने के बाद भी तुम उसके जैसे किसी के साथ क्यों **जुड़ना** चाहोगे?