"take up with" in Chinese (Traditional)

與...來往與...交往

Definition

開始和某人頻繁來往，通常是別人不贊成或有壞名聲的人。

屬於非正式用語，多用於指和不被看好或有爭議的人交往。常接人名或團體。不要和 'take up'（開始做某事）混淆。

He started to take up with some new friends at school.

他開始和學校的新朋友**交往**。

My parents don't want me to take up with that group.

我父母不希望我和那羣人**來往**。

She took up with her neighbor after her move.

她搬家後就和鄰居**交往**了。

Ever since college, he's taken up with some people I don't trust at all.

自從上大學後，他就開始和一些我完全不信任的人**來往**。

I heard she took up with her old boyfriend again.

我聽說她又和前男友**在一起**了。

Why would you take up with someone like him after everything that's happened?

經歷了這一切，你為什麼還會和那樣的人**交往**？