"take up the challenge" in Indonesian
Definition
Bersedia mencoba sesuatu yang sulit atau baru, terutama saat seseorang menantang atau mengundang untuk mencobanya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering dipakai di lingkungan formal/semi formal seperti kerja, sekolah, atau olahraga untuk menunjukkan sikap positif pada tantangan, contoh: 'Apakah kamu siap menerima tantangan?'.
Examples
She decided to take up the challenge and learn a new language.
Dia memutuskan untuk **menerima tantangan** dan belajar bahasa baru.
Do you want to take up the challenge and join the marathon?
Kamu mau **menerima tantangan** dan ikut maraton?
He was ready to take up the challenge at work.
Dia siap **menerima tantangan** di tempat kerja.
If someone dares me, I'll definitely take up the challenge.
Kalau ada yang menantangku, aku pasti akan **menerima tantangan**.
We're looking for someone to take up the challenge and lead this project.
Kami mencari seseorang yang mau **menerima tantangan** dan memimpin proyek ini.
After thinking it over, she finally decided to take up the challenge.
Setelah berpikir, akhirnya dia memutuskan untuk **menerima tantangan**.