"take too much on" in Urdu

• زیادہ ذمہ داریاں لے لینا

Definition

جب کوئی شخص اپنی طاقت یا سہولت سے زیادہ کام یا ذمہ داریاں لے لے۔ اس سے تھکن یا دباؤ محسوس ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کام یا ذاتی زندگی میں بوجھ زیادہ ہو جائے۔ اکثر غیر رسمی گفتگو میں 'کوشش کرو زیادہ ذمہ داریاں نہ لو' جیسے جملوں کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

I take too much on at work and feel tired every night.

میں کام پر **زیادہ ذمہ داریاں لے لیتا ہوں** اور ہر رات تھکا ہوا محسوس کرتا ہوں۔

Don’t take too much on or you will get stressed.

**زیادہ ذمہ داریاں مت لو** ورنہ تمہیں پریشانی ہو گی۔

She tends to take too much on by helping everyone.

وہ سب کی مدد کر کے اکثر **زیادہ ذمہ داریاں لے لیتی ہے**۔

I realized I had taken too much on and needed to ask for help.

مجھے احساس ہوا کہ میں نے **زیادہ ذمہ داریاں لے لی ہیں** اور مدد مانگنا پڑے گا۔

Every year, he promises not to take too much on, but he still ends up overloaded.

ہر سال وہ وعدہ کرتا ہے کہ **زیادہ ذمہ داریاں نہیں لے گا**، مگر وہ پھر بھی بوجھ تلے آ جاتا ہے۔

It’s easy to take too much on when you want to please everyone.

جب سب کو خوش کرنا چاہو تو **زیادہ ذمہ داریاں لے لینا** آسان ہے۔