"take too much on" in Bengali

• অতিরিক্ত দায়িত্ব নেওয়া
• নিজের সামর্থ্যের বেশি কিছু নেওয়া

Definition

নিজের সামর্থ্যের চেয়ে বেশি কাজ বা দায়িত্ব নিজের ওপর নেওয়া। এতে করে মানসিক বা শারীরিকভাবে চাপের মুখে পড়া যায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত, 'try not to take too much on', 'realize you take too much on' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়। কাজ বা ব্যক্তিগত জীবনে অতিরিক্ত চাপে পড়া বোঝাতে অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবেও ব্যবহার হয়।

Examples

I take too much on at work and feel tired every night.

আমি অফিসে **অতিরিক্ত দায়িত্ব নেই** এবং প্রতিদিন রাতে ক্লান্ত বোধ করি।

Don’t take too much on or you will get stressed.

**অতিরিক্ত দায়িত্ব নিও না**, তা না হলে অনেক চাপ পড়বে।

She tends to take too much on by helping everyone.

সে সবাইকে সাহায্য করতে গিয়ে প্রায়ই **অতিরিক্ত দায়িত্ব নিয়ে ফেলে**।

I realized I had taken too much on and needed to ask for help.

আমি বুঝতে পারলাম আমি **অতিরিক্ত দায়িত্ব নিয়েছিলাম** এবং সাহায্য চাইতে হবে।

Every year, he promises not to take too much on, but he still ends up overloaded.

প্রতি বছরই, ও প্রতিশ্রুতি দেয় **অতিরিক্ত দায়িত্ব নেবে না**, তবুও শেষ পর্যন্ত অনেকটা চাপে পড়ে যায়।

It’s easy to take too much on when you want to please everyone.

সবাইকে খুশি করতে চাওয়ায় **অতিরিক্ত দায়িত্ব নেওয়া** সহজ।