"take to pieces" in Urdu

• پرزے پرزے کرنا
• الگ الگ کرنا

Definition

کسی چیز کو اس کے تمام حصوں میں جدا کرنا، عموماً بہتر سمجھنے، ٹھیک کرنے یا منتقل کرنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی مواقع پر، بالخصوص کھلونوں یا مشینوں پر استعمال ہوتا ہے۔ تجزیہ کے معنی میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ نقصان پہنچانے کے مفہوم میں نہیں آتا۔

Examples

He likes to take to pieces old radios and put them together again.

وہ پرانے ریڈیو کو **پرزے پرزے کر کے** دوبارہ جوڑنا پسند کرتا ہے۔

We had to take to pieces the table so it would fit through the door.

ہمیں میز کو **پرزے پرزے کرنا** پڑا تاکہ وہ دروازے سے گزر سکے۔

The mechanic will take to pieces the engine to find the problem.

مکینک مسئلہ جاننے کے لیے انجن کو **پرزے پرزے کرے گا**۔

Kids love to take to pieces their toys just to see what's inside.

بچے صرف یہ دیکھنے کے لیے اپنے کھلونوں کو **پرزے پرزے کرتے** ہیں کہ اندر کیا ہے۔

She can take to pieces any gadget and put it back together perfectly.

وہ کسی بھی گیجٹ کو **پرزے پرزے کرکے** بالکل صحیح حالت میں واپس جوڑ سکتی ہے۔

When you take to pieces an argument, you really understand it inside out.

جب آپ کسی دلیل کو **پرزے پرزے کرتے** ہیں تو آپ اسے پوری طرح سمجھ لیتے ہیں۔